LUX - El lux (símbolo: lx ) es la unidad (en el SI) de iluminancia y emitancia luminosa y mide la potencia luminosa por área. Se usa en fotometría como medida de la intensidad, tal como la percibe el ojo humano, de la luz que llega o pasa a través de una superficie.

Pie-Candela - Un pie-candela (abreviado fc, lm / m², o, a veces ft-c) es una unidad de medida, que no pertenece al SI, de iluminación o de intensidad de la luz muy utilizado en fotografía , cine , televisión, y en la industria de la iluminación.
La unidad se define como la cantidad de iluminación que estaría recibiendo la superficie interior de una esfera de un 1 - pie de radio, si hubiera una fuente puntual uniforme de una candela en el centro exacto de la esfera. Alternativamente, se puede definir como la iluminancia en un 1 – pie cuadrado de superficie en el cual se distribuye uniformemente el flujo de un lumen . Esto puede ser pensado como la cantidad de luz que realmente cae en una superficie dada. El pie-candela es igual a un lumen por pie cuadrado.

Lúmenes - El lumen (símbolo: lm ) es la unidad de medida del SI del flujo luminoso, una medida de la potencia de la luz percibida por el ojo humano .

Eficacia - En diseño de iluminación, la "eficacia" se refiere a la cantidad de luz ( flujo luminoso ) producida por una lámpara (una bombilla o fuente de luz), que por lo general se mide en lúmenes, en relación entre la cantidad de energía consumida para producirla, que normalmente se mide en vatios. Esto no se debe confundir con la eficiencia que siempre es una relación adimensiónal entre la salida dividida por la entrada, lo que en iluminación se refiere a los watios de potencia de luz visible como una fracción de la energía consumida en watios.

Fotometría - Fotometría es la ciencia de la medición de la luz , en términos de su brillo percibido por el ojo humano.

IES - IES es el acrónimo de Illumination Engineering Society. El formato de archivo IES fue creado para la transferencia de datos fotométricos en la web. Ha sido ampliamente utilizado por muchos de los fabricantes de iluminación y es uno de los estándares de la industria en la distribución de los datos fotométricos. Un archivo de IES es, básicamente, la medición de la distribución de la luz (intensidad) almacenada en formato ASCII. Usted puede pensar que es un perfil digital de la luz del mundo real. Con el software 3D como 3ds max se pueden crear las luces con formas y figuras precisas.

LM-79 - LM-79 es un procedimiento de prueba de IES para la medición eléctrica y fotométrica de sistemas de Iluminación de Estado Sólido.

LM-80 - LM-80 es un procedimiento de prueba de IES para la medición del mantenimiento del flujo luminoso de fuentes de luz de LEDs. LM-80 cubre la medida de mantenimiento del flujo de conjuntos y módulos de LEDs

ENGLISH

LUX - The lux (symbol: lx) is the SI unit of illuminance and luminous emittancemeasuring luminous power per area. It is used in photometry as a measure of the intensity, as perceived by the human eye, of light that hits or passes through a surface.

Foot Candle - A foot-candle (sometimes foot candle; abbreviated fc, lm/ft², or sometimes ft-c) is a non-SI unit of illuminance or light intensity widely used inphotography, film, television, conservation lighting, and the lighting industry.

The unit is defined as the amount of illumination the inside surface of a 1-foot radiussphere would be receiving if there were a uniform point source of one candela in the exact center of the sphere. Alternatively, it can be defined as the illuminance on a 1-square foot surface of which there is a uniformly distributed flux of one lumen. This can be thought of as the amount of light that actually falls on a given surface. The foot-candle is equal to one lumen per square foot.

Lumens - The lumen (symbol: lm) is the SI derived unit of luminous flux, a measure of the power of light perceived by the human eye.

Efficacy - In lighting design, "efficacy" refers to the amount of light (luminous flux) produced by a lamp (a light bulb or other light source), usually measured in lumens, as a ratio of the amount of power consumed to produce it, usually measured in watts. This is not to be confused with efficiency which is always a dimensionless ratio of output divided by input which for lighting relates to the watts of visible power as a fraction of the power consumed in watts.

Photometry - Photometry is the science of the measurement of light, in terms of its perceived brightness to the human eye.

IES - IES stands for Illuminating Engineering Society. IES standard file format was created for the electronic transfer of photometric data over the web. It has been widely used by many lighting manufacturers and is one of the industry standards in photometric data distribution. An IES file is basically the measurement of distribution of light (intensity) stored in ASCII format. You can think of it as a digital profile of a real world light. In 3d software like 3ds max it can be used for creating lights with shapes and physically accurate form.

LM-79 - LM-79 is an IES testing procedure for the Electrical and Photometric Measurements of Solid State Lighting

LM-80 - LM-80 is an IES testing procedure for Measuring Lumen Maintenance of LED Light Sources. LM-80 covers the measurement of lumen maintenance of LED packages, arrays and modules